Damals, im Januar 1998, hat René endlich nachgegeben und sich einen Computer gekauft - einen Macintosh G-3. (Er gibt zu, dass er seine Apples nicht von seinen Hewlett-Packards unterscheiden kann - er kaufte sich lediglich den wortreichen "Think different"- Werbeslogan.) Kurz darauf ging er online, und begann bald damit, mit "René's Page"-Creator Carolyn per E-Mail zu korrespondieren.

René wurde sehr bald zum wunderbaren "neuen User", niemals scheute er sich davor, neue Dinge auf seinem Computer auszuprobieren. In seinen ersten aufregenden Online-Monaten lernte er wie man

• eine E-Mail verschickt
• im Internet surft
• Instant Messages verschickt
• Anhänge aus David Lettermans "Top Ten"-Listen verschickt
• Elektronische Postkarten mit blinden Nacktmullen verschickt
• sein Adressbuch löscht
• den Cache seines Webbrowsers abwürgt
• sich selbst vor dem Badezimmerspiegel dabei fotografiert, wie man versucht, seine Digitalkamera zu essen

Außerdem liebt es René, mit PhotoShop zu arbeiten. "Ich kann mich manchmal noch nicht mal lange genug davon wegreißen, um meine Zähne zu putzen." Sie werden also sicherlich bald immer mehr "Kritzeleien" überall auf Renés Seite finden, die er während seiner Experimente mit seinem wundervollen Spielzeug erstellt. (Ganz zu schweigen von Carolyn, die sehr neidisch ist, weil sie mit Paint Shop Pro arbeiten muss!)

René war fasziniert von den Massen an Material die es "da draußen" über seine Rolle in STAR TREK: DEEP SPACE NINE gibt. Auf einer Convention scherzte er: "Selbstverständlich bin ich geradewegs zu all den xxx-rated Seiten gegangen." Obwohl er noch nicht sehr viele der FanFics im Internet gelesen hat, hat er TATSÄCHLICH die Geschichten und Kunstwerke für zwei fanzines ausgewählt, die viele der im Internet beliebtesten "Odo/Kira"-Autoren geschrieben haben.